編集とデザイン：楊紫燁
出版発行：香港映画評論学会
ページ数：280ページ
定価：HKD 399
2022年4月初版
ISBN：978-962-8271-78-8
**フルカラー印刷**

第4回香港出版双年賞「出版賞」（図文書類）に選ばれました

インターネットもテレビもない時代、大堂劇照は映画宣伝の強力なメディアであり、男女老若を問わず、数枚の精巧に捉えられた画面を通じて新作のストーリーやキャストを理解しました。その時、広東語映画は香港の大衆娯楽だけでなく、東南アジアからアメリカ各地の華人のアイデンティティでもありました。任剣輝、芳艷芬は当時の男性アイドルと歌姫でした。数十年後、各地の華埠映画館は香港映画の記憶を保存する宝庫となりました。
アメリカのサンフランシスコのチャイナタウンには、かつて世界映画館があり、香港国際映画祭の回顧プログラムのフィルムソースでもあり、香港映画資料館に多くのコレクションを提供しました。本書は、世界映画館の3000点のコレクションから選ばれた400点以上の劇照を通じて、読者を広東語映画の色とりどりの世界へと導きます。これらの貴重な画面の中で、読者は広東語映画のかつての輝きを目にし、旧香港やそれと各地の華人との複雑なつながりを別の側面から知ることができることを願っています。また、これらの貴重な劇照が、より多くの新世代の観客に楽しんでもらえることを願っています。

1970年代中頃から80年代初頭にかけて、春陽は特に輝かしく、秋雨は特にしっとりとしていました。当時の世界映画館は、まるで幻のような本物の虹でした。／マイク
　　
劇照は一枚一枚に物語があり…今振り返ると、まるで土産物の陶器を撫でるように、その形や模様を細かく鑑賞し、過ぎ去った年月を追憶し、その中の悲喜交々の物語を想像します。／ロカ

外婆の口に出る大老倌、正印花旦の排場は、非常に「格好良い」；広東劇や広東語映画の話をすると、背景には必ず大きな地図が…／呂大楽

編集者紹介：
楊紫燁（Ruby Yang）は香港生まれ、1977年にアメリカに移住。絵画と映画制作の修士号を取得。
多くの映画やドキュメンタリーを監督・編集し、数々の国際賞を受賞。監督した『穎州の子供たち』（2006）は第79回アメリカ・アカデミー賞の最優秀短編ドキュメンタリー賞を受賞し、『仇崗衛士』（2010）は第83回アメリカ・アカデミー賞の最優秀短編ドキュメンタリー賞にノミネートされ、2011年にはアカデミー賞の審査員に招待されました。代表作には『風雨故園』（1999）、『声光転逝』（2009）、『争気』（2014）、『完璧な第五度を探して』（2016）、『仁多瑪』（2018）、『続けて争気』（2020）などがあります。
2013年に香港大学から「孔梁巧玲優秀人文学者」として招待され、香港大学で教えながらドキュメンタリー撮影に従事。2005年に「香港ドキュメンタリー拡張計画」を設立し、地元のドキュメンタリー制作の発展を促進し、香港の芸術分野を多様化しました。2019年には香港芸術発展賞のアーティスト年賞を受賞。

*この商品は本店の倉庫から調整が必要です。注文後、準備に少なくとも1週間かかると予想されます。商品到着後に発送いたします。